英文Email開場白!40句適合於職場英語電郵 專業地問候/寒暄/跟進工作

FacebookWhatsAppTelegramEmailCopy Link

打工仔每日都會收到大量電郵,無論是同事、客戶及其他合作夥伴,Email老是常出現的”Hope you’re well!”。到底是否可以一句萬事通行?其實不同身份/處境/狀態都應該使用配合當下狀況的開場白,讓電郵發揮更好的溝通能力。

第一次接觸

  1. Good morning/Good afternoon

  2. I hope this email finds you well.

  3. Allow me to introduce myself.

  4. I’m reaching out to discuss…

跟進某些事情的進度

  1. As discussed,…

  2. As promised, I am…

  3. I am checking in on…

  4. I am getting back to you about…

  5. I am following up on our conversation from…

  6. As per our phone conversation earlier…

  7. I just wanted to circle back around to…

  8. Could you please provide me with an update on…?

  9. I just wanted to bump this back up in your inbox in case you missed it.

▪ 職場英文咁寫已過時?學識用清新自然Email用語/開場白/上下款

▪ 仲嚟well received?寫好公事email,閃避港式英文

想吸引收件人的注意

  1. What if I told you that…?

  2. How would you like to…?

  3. I noticed that you/your company/your competitor recently…

  4. I have a few ideas on how your business can leverage…

營造親切的個人感覺

  1. Congratulations on your [recent achievement]!

  2. It was great bumping into/catching up with you…

  3. I hope you enjoyed your [event]!

  4. How did the [project/campaign] turn out?

  5. I loved your recent [social media post/article] on…

  6. I am very impressed with the way you/your company…

  7. [Name] suggested that I get in touch with you to…

▪ 【病假英語】WhatsApp、email語境大不同 請sick leave的5大注意事項

▪ Best Regards變Best Regrets﹗打開公司Email,千奇百趣的錯字語錄來了

想直接了當地進入正題

  1. Quick question!

  2. Can you do me a favour?

  3. I need your help with…

  4. Can I pick your brain on…?

  5. Could you let me know your thoughts on…?

  6. I have a few suggestions on…

在電郵中加入活潑的幽默感

  1. I hope you had a fabulous weekend!

  2. I hope you are having a great start to the week!

  3. I hope you are having a wonderful day!

  4. Happy Friday!

  5. I hope you have had your morning coffee.

  6. Yes! It’s me again!

  7. I come bearing good news—there are only [number] days till Friday!

  8. I promise this email will not be as long as the last one!

  9. I hope you were not waiting for someone else’s email.

  10. If this email ruined the ‘zero’ status of your inbox, I sincerely apologise!

一句開場白當然不能夠走天下,寄件者應在掌握一定的情報下才向對方發出電郵。尤其如果與對方僅在公事上作交流,語境就宜保持專業中性。當然若是關係要好的合作夥伴,用字活潑一點、生動一點也絕無問題!一旦決定好用哪句作為開場白,之後的核心內容就更易水到渠成了﹗

 

此文章由原作者及JobsDB HK撰寫/編輯。如欲刊登於其他網站或刊物,請電郵至[email protected]與我們聯絡。如有發現侵犯版權,原作者及JobsDB保留採取法律行動的權利。

 

想收到更多JobsDB最新職場資訊?

熱門文章
香港樂壇近來不覺「浩浩蕩蕩迎來另一新世紀」,youtube界早前也有「四台聯播」,而其實,編劇這行業,也不覺間迎來轉變——想當編劇,不再是只能捱到心灰,也可在網片中發圍。傳統學院出身的阿富,就正是四台之一「小薯茄」的編劇,5年來和拍檔創造出眾多讓人哈哈大笑的輕鬆短片。不過,「不是說你跳落網絡就輕鬆。」他說。 引人笑法寶:爛gag?道具?節奏? 畢業後,他沒奔向傳統影視,確是因為「不想捱」,但不是「唔捱得」,只是想為之而捱的,是另一些東西:「我不想做齒輪。做網片,可以直接看到觀眾反應,立刻改變。」他喜歡這種實在,也渴望與難得走在一起的伙伴建立自己的東西。當時100毛正興起,這似乎是可平衡夢想與生活的一條路,於是他們經分析後,由時興的7秒短片做起,到有對白,到後來演員童童出現,影片爆紅,廣告商找來,一直想全職投入的他們,終於迎來機會。 他們的片不再只得7秒,也愈做愈受歡迎,這絕不單靠演員:「笑片要好笑,聲音、剪接上都有關,如果講編劇,可能要加些爛gag,或者忽然拿道具出來,例如童童對程人富生氣時會拿把刀出來,其實很不合理,但大家又會覺得幾得意。」他平日還會常看不同國家的片,「不是直接抄,是要想它為何好笑,例如我喜歡的一個導演很玩節奏,有條片講一班人喝啤酒,鏡頭就是啤酒啤酒啤酒,突然加一杯水下去。即不斷重複,然後打破。」 變化下,他們另外發展出綜藝片,此時編劇仍很重要:「我不會寫到這一刻你要給這反應,但也不能隨便拍,始終要先想一個主題,例如《吾識問答比賽》,有集講日文,就在問題上去想有沒有搞笑的漢字,否則隨時會悶,等於將個責任全放在幕前,我不想這樣。」 「有些人很想將例如藝術向的片帶給更多人,但電影也未必做到,不是質素問題,很多創作人會給這卡住了,大家做的其實都不差,純粹是觀眾當刻喜不喜歡,或平台對不對。」但網絡世界不是更易找到同好?「人人都這樣想,網絡便很多作品,不是說你跳落網絡就輕鬆,是你要用力的位不同了,你要真的研究自己的作品。」 ▪ 復興香港味道!編劇轉賣生果推本地沃柑、樹上熟番茄:唔得都要試 ▪ 從亞視做到大台,...
最近個個都講移民,不少人認為藍領移民比白領更易找工作,令白領藍領話題再次掀起熱話。在香港,白領泛指一些會坐在辦公室工作,朝九晚五的上班族;而藍領就通常是指較低學歷的人,可以有一技之長但不是專業人士,好多時穿着制服,以汗水賺取金錢。例如地盤工人、侍應和技工,都是典型的藍領代表。 但時代變了,藍領的舊印象通通都要抹走。由於科技的進步以及新工種湧現,現在做藍領未必需要日曬雨淋、搬搬抬抬,而且人工一點也不輸蝕給白領呢!以下六個藍領工作,不用高學歷又搵到錢,其中一個連小編都想做!有興趣的讀者更可以㩒入標題睇埋最新嘅工作招聘! 1. 電單車外賣員 這一兩年大家叫外賣多過堂食,疫情關係令專營餐廳外賣的線上平台愈做愈興旺,連帶外賣員的工作也愈來愈多人入行。外賣平台的外賣員與一般的餐廳外賣員不一樣,不隸屬任何餐廳,所以你可自行選擇接受或拒絕訂單,想掙多點可勤力點接單,否則可隨時休息。工作自由度大,亦不用看老闆面色。 業內人士表示,以電單車送外賣的「騎兵」比以步行方式的「步兵」賺得更多,因為騎電單車夠快,可接更多單和去更遠程的地方。雖然要自付油錢,但平均一日最少都可賺接近一千元,甚至可達兩千元,還可以騎着自己的愛驅在鬧市穿梭,小編不禁想試一試啊⋯可惜欠了一個電單車牌! 薪金:平均時薪$80-100(設有訂單費和服務費, 以訂單距離計算,愈遠程服務費愈高) 入行要求:擁有一部 iOS...
求職市場上,經常看到有些伏味甚濃的實習計劃,美其名可以讓求職者累積寶貴的工作經驗,於是用心良苦提供既沒有薪水,也沒有津貼的試工「機會」,求職者要衡量取捨方好應徵——但只要細心搜尋一下,有些工作試驗計劃較可靠,也比較實用,而且受薪,不是無償打工!Don’t settle for less,你值得擁有更好的工作試驗機會。 工作試驗計劃:受薪的工作體驗過程,開拓日後工作機會 勞工處推行的工作試驗計劃能協助有求職困難的人士,發掘工作機會之餘,又能通過試工累積經驗,提升他們的就業競爭力。計劃中開放讓不同企業登記可提供工作試驗的職位空缺,而獲聘人士就可以參與為期一個月的全職或兼職工作。重點是計劃內的工作機會都是有人工的,全職每月人工有8300元,而時薪計的工作則有49元,比最低工資的時薪還要高! 參加計劃的方法十分簡單,有興趣的人士只要在網頁內進行登記,或帶備所需文件到任何一間就業中心登記便可。一經登記後,參加者就可以在網頁內及就業中心內看到相關的工作空缺,再投寄有興趣的職位。 不過值得注意的是,在此30日的工作體驗期間,參加者與參與機構並無僱傭關係;而且參與機構須為參加者提供在職培訓,並且委派一位富經驗的員工為指導員。除此以外,勞工處會為參加者購買保險,保障參加者的利益。 ▪ 後生仔返工做唔長?青年計劃提供課程、面試預演...

十大熱門搜尋

Scroll to Top

Processing, please wait…