讀文科難搵工？中文系畢業生出路不只做老師，還可選這些職業！
中文系是大科，看似是求職路路通，就業沒難度，但現實是揾工路上荊棘滿途。小編作為中文系的畢業生身同感受，剛畢業見工時，經常被對方問到：「為甚麼讀中文卻不找老師／記者／編輯……的工作？」潛台詞：這份工作不適合你。其實，中文系的畢業生也是有其求職難處的。
就業難處：不受重視、競爭大、夕陽工業
1. 專業不太受重視
生於以中文為母語的地方，中文作為專業似乎不太受重視。曾經天真地以為但凡需要用到中文的行業，如編輯等，都可以是中文系畢業生的專門出路，但實情是當人人都識中文，普遍僱主就不太重視這個專業，以為容易找人取代，以致求職時處處碰壁。
2. 競爭激烈
雖說沒有一個行業沒有競爭，但中文系畢業生的競爭除了與同科人爭，還要跟別的專業競爭。基本上中文系畢業生最初想到投身的行業有教育、編輯、記者等等。教育的話要跟本身擁有教育文憑的教育系畢業生競爭；至於編輯和記者本身沒有專業學科知識的限制（當然傳理系出身的畢業生較有優勢），所以同樣競爭激烈。
3. 預設投身的行業皆在萎縮
一般中文系的畢業生都會考慮投身教育、記者或編輯的行列，而這些行業本身除了競爭大，也在面對行業萎縮的問題，其中以編輯為甚。這裏指的編輯集中講出版社的編輯，本身香港書籍銷量已經不算多，自然對編輯的需求也相對減少，間接導致中文系畢業生可投寄的職缺也減少。
▪ 學校老師轉行做全職私補，教足七日中文：「享受到教學樂趣﹗」
學科特色
1. 中文書寫能力較好
中文系作為一個專業，經過不同範疇的寫作訓練，例如公函文字、創意寫作等，中文的書寫能力較好。而中文作為一個通用語言，多個行業都會應用得到，求職時可以強調一下這個特點。
2. 中國文化的知識涉獵較廣
中文系除了是中文專業以外，還包含了對中國文學、歷史、哲學的知識各個項目皆是環環緊扣，使中文系的畢業生對中國文化的知識涉獵範圍極廣，亦有較多的了解。
可轉投的門路：電子出版、社交媒體編輯、翻譯
1. 電子出版
實體書的編輯工作正在逐步萎縮，如仍有意投身出版，可考慮電子書編輯的職位，當然這在技術要求上會更多。除了本身的編輯書籍技巧，要顧及電腦技術的需要，根據Jobsdb最新《2020年薪酬調查報告》的調查結果顯示，編輯的平均月薪約$18,000。如有興趣，可以報讀一些電子書製作的課程作為入門的踏腳石。
▪ 香港可全職寫作？讀電腦變創作人 兒童書作者月收入$4至5萬
▪ 「大唔透」又如何？玩具設計師創笑口肥仔figure：務實與夢想並非對立
2. 社交媒體編輯
社交媒體編輯是近十年興起的行業，不同企業在各個社交媒體的平台建立帳戶，定時更新不同的資訊或刊登創作內容，以吸引其他人瀏覽，達到宣傳的效果。社交媒體編輯屬Marketing的一員，公司較願意花錢聘請高質的合適人選，薪酬報告亦顯示，社交媒體編輯的月薪平均為$18,000。對於社交媒體編輯的要求，除了文字功底好、別具創意外，也要有拍片、剪片等技能。假如你是個有創意、經常想到不錯的點子的人，可以嘗試投寄有關職缺。
3. 翻譯
這裏指的翻譯以由其他語言翻譯至中文為主，所以入行有一定的要求——即是你先已經掌握另一種語言。或許你未必能把另一語言寫得漂亮，但以你的中文根底，絕對有功力將另一種語言譯得漂亮。雖然人人都識中文，但未必是人人都可以寫得一手漂亮中文。如你懂得另一種語言，不妨考慮翻譯一職。由於翻譯多為freelance性質，而不同語言的議價能力有別，人工要再與對方溝通。
此文章由原作者及Jobsdb HK撰寫／編輯。如欲刊登於其他網站或刊物，請電郵至[email protected]與我們聯絡。如有發現侵犯版權，原作者及Jobsdb保留採取法律行動的權利。
