技術移民熱話:英美加澳最受港人歡迎 英語能力如何左右跨國求職勝算?

技術移門熱話-英美加澳最受港人歡迎-英語能力如何左右跨國求職勝算

最近「移民」與「海外工作」成為熱門搜尋關鍵詞,澳洲、加拿大、美國及英國等英語主導國家更是許多人的頭號進駐目標。雖說普遍港人的英語能力都not bad,基本溝通難不倒我們,不過海外工作機會競爭激烈,技術移民要求門檻亦高,單靠一般英語並不足以讓你理想達到。到底怎樣的英語程度,才可以讓你成功跑出,落戶他鄉﹖

近月,除了Google trend顯示「移民」成香港區搜尋關鍵字的大熱外,英語學院Wall Street English亦透露,接到愈來愈多港人查詢英語課程資料。其實港人從小學習英文,日常溝通理應難不到他們,但當展望到外地生活和工作時,必須了解當地的地道語言文化甚至職場文化,「港式英語」便顯得略為不足。單是在求職第一關面前,英文口語基本上已決定成敗優劣,那麼香港求職者的英語程度及到海外工作的求職勝算有多少?我們請來國際獵頭公司Robert Half(澳洲)、Wall Street English英語學院及加拿大雷立得移民事務所有關專員深入解析。

▪ 去丹麥搵工﹗IT、醫護及教育專才易取工作簽證 滿八年可獲居留權

▪ 澳洲482工作簽證:中長期類別可申永久居留 過4關享不同待遇

跨國獵頭公司總監:港人英語不俗 曾在跨國公司任職有優勢

現時歐美的海外工作機會可說是「爭蹦頭」,港人的對手,是來自全世界的競爭者,良好的英語能力只是最基本的入場條件。國際獵頭公司Robert Half(澳洲)總監Andrew Morris表示,在海外工作的僱員,除了要有所屬範疇的專業知識,更必須擁有良好的溝通能力,由於股東及客戶皆以英語為母語,海外僱員除了要明白日常及商業的英語用語,更要了解當地的俚語,當然口音、態度及語氣亦應貼近地道文化。若無法以流利地道的英語溝通,只會令他們感到格格不入。不過,一些具規模的公司由於資源充足,分工細緻,不介意聘請英語能力稍遜的海外專才,因為這類專才一般只需專注於熟悉的專業知識範疇,未必需要應付太多同事及客戶。

Robert Half(澳洲)副總監Elaine Lam指出,曾在香港跨國機構工作,或曾有應對英語同事及客戶經驗的香港僱員,英語能力都令人滿意,亦較易適應澳洲的工作環境。至於來自中小型本地公司的香港僱員,在海外工作則要面對更大的語言及文化挑戰。

商業英語課程發展經理 :港人讀寫能力佳 唯口語生硬宜改進

Wall Street English英語學院商業英語課程發展經理Tim Lai表示,大部分擁有專上及大學程度的港人,一般的英語能力都不錯,讀寫能力尤佳,但聽說能力則較弱,主要是習慣及信心的問題。如要到海外工作,除了要增加聽說的訓練,亦要加強商業英語的能力,因為商業英語運用一直隨時代而出現變化。例如我們以往在學校學到的報告(present)技巧,多是單刀直入地說:”Today I want to talk about……Firstly…..Secondly……”但現時商界已不流行這種傳統的報告手法,反而趨向以更引人入勝的story telling形式表達。同時在普通文書、報告及電郵的英語用詞都有所不同,這方面都需要注意。故坊間有商業英語課程是針對商業英語的用詞文法、書寫技巧、說話能力、報告及演說方法,以及管理溝通技巧等方面令學生更全面提升商業英語能力。這方面的訓練對於尋找海外機遇的求職者亦相當有幫助,有助他們將英語程度全面提升至work level,讓海外公司的招聘專家對求職者能否銜接英語系職場更有信心。

▪ 愛爾蘭工作移民:年薪需達六萬歐元 工作歷時五年可申長期居留

▪ 移民歐洲小國—愛沙尼亞推電子公民身份證 香港IT人分享技術移民之路

加拿大移問顧問:IELTS至少考獲7分增勝算

資金有限的年輕人多會選擇技術移民,不過技術移民對申請者的英語要求會更高。加拿大雷立得移民事務所移民顧問Mary Chan指出,投資移民未必要求申請者有很高的英語程度,但技術移民不同,如他們在海外從事教師、記者或醫護等白領工作,必須能流利地與當地人溝通,故申請者需在國際認可的英語水平測試IELTS考得至少7分的成績(評級標準:1-9分,9分最高,1分最低)。以往出國讀書或移民申請者多會考TOEFL,但由於TOEFL沒有「說」的環節,所以近年被涵蓋「讀寫聽說」四種能力的IELTS逐漸取代。不過7分只是取得入場劵,若申請者眾多,便要取得更高成績才能增加勝算。

撰文/ Fanny Lam

 

此文章由原作者及jobsDB HK撰寫/編輯。如欲刊登於其他網站或刊物,請電郵至[email protected]與我們聯絡。如有發現侵犯版權,原作者及jobsDB保留採取法律行動的權利。

Increase your chances of getting hired. Create a jobsDB profile

Increase your chances of getting hired. Update your jobsDB profile

The most-talked about topics 

Scroll to Top