SEEK Asia Style Guide

Product Executive/Assistant Product Executive (Writer)Mad Head App Limited
Product Executive/Assistant Product Executive (Writer)Mad Head App Limited
Job Highlights
  • 配合遊戲創作內容,搜集相關資料並進行編寫
  • 良好中文寫作能力
  • 醫療保險福利、牙醫福利、身體檢查、學習津貼、年終花紅
Job Description

 Duties include but not limited to:

  • Research and construct storyline for games
  • Write stories and scripts according to the game content
  • Work closely with translators and game designers to define the most appropriate phrasing



  • Form 6 with 3 years of working experience or University /High diploma graduates (Graduates in creative media or related discipline will be in advance)
  • Excellent written skills in Chinese with good knowledge in Chinese input method
  • Creative, Initiative and independent
  • Passion in Game industry
  • Junior candidate will be considered as Assistant Product Executive
  • Applicants should provide original story for reference


Working Location & Hours: 

Hong Kong Science Park

5-day work, 10:00 – 19:00 (Lunch hour 13:45 – 15:00)

Excellent career development opportunity and attractive remuneration package with wide range of fringe benefits including discretionary bonus, public holiday, paternity leave, training subsidy & sponsorship for professional qualifications, medical insurance coverage, annual medical check-up, dental scheme etc. will be offered to the right candidate.


Application method:

Interested candidates please visit here to apply.



  • 配合遊戲創作內容,搜集相關資料並進行編寫
  • 根據遊戲內容作出調整修改
  • 與創作團隊、翻譯員及遊戲設計師緊密合作



  • 中六程度而具備三年以上相關工作經驗或具備大學/大專程度(修讀創意媒體或相關學科將優先考慮)
  • 良好中文寫作能力,懂得中文輸入法
  • 富有創意,積極主動,有獨立處事能力
  • 對遊戲行業有高度熱忱
  • 經驗較淺者,將考慮為Assistant Product Executive.
  • 應徵者請提供原創故事作品




工作時間: 星期一至五上午十時至下午七時






We are an equal opportunity employer and welcome applications from all qualified candidates. All information provided will be treated in strict confidence and used for recruitment purposes only.


Additional Information
Years of Experience
Not Specified
Employment Type
Full Time, Permanent
Dental insurance, Education allowance, Five-day work week, Flexible working hours, Free shuttle bus, Medical insurance, Performance bonus
Company details

Madhead is a Hong Kong based mobile game developer and publisher, with more than 170 people serving 18 million downloads of its most successful mobile game – Tower of Saviors. In 2013 and 2014, Madhead ranked “The top 52 Publisher of Mobile Game” in “App Annie” for two consecutive years. 

Combining mobile game development experience and high passion in mobile game industry, Madhead provides excellent user experience for all mobile game enthusiasts . Madhead is actively developing a multiple game projects with team size 20-30 Madheaders for each project . We are looking for talents who are passionate in games to join us. If you want to work in a fun , exciting and fully engaged environment , apply now and join our team!

Website :