SEEK Asia Style Guide

Temporary Part Time Proofreading Staff (Mar 11-13, Mar 18-20, Mar 25-26)ADECCO
Temporary Part Time Proofreading Staff (Mar 11-13, Mar 18-20, Mar 25-26)ADECCO
Job Highlights
  • Bachelor Degree
  • Traditional and Simplified Chinese, English
  • Assemble Traditional, Simplified Chinese, English
Job Description

Our client, a pioneer in organizing exhibitions in the mainland China, is now looking for temporary part time proofreading staff to revise their promotion leaflets. (Mar 11-13, Mar 18-20, Mar 25-26)

 

Responsibilities

  • Responsible for reading and evaluating written text for grammatical and typographical error
  • Analyze documents to ensure chapter titles match the table of contents
  • Rephrase written text to ensure document structure and content are consistent
  • Forward proofreading materials for approval and publication
  • Ensure the project is completed within the set time limit

 

Requirements:

  • Bachelor Degree or above, most preferably in English, Chinese, journalism, or mass communication, or in a related field
  • Able to identify and rephrase Traditional Chinese, Simplified Chinese and English grammatical errors to ensure an error-free text
  • Able to correctly assemble Traditional Chinese, Simplified Chinese and English words and apply them in writing
  • Highly skilled in written Traditional Chinese, Simplified Chinese and English
  • Able to work for at least two days in any period (Mar 11-13, Mar 18-20, Mar 25-26)
  • Knowledge of proofreading and editing written content is an advantage

 

Interested parties, please CLICK HERE to apply online.

Please note that only short-listed candidates will be notified. All information gathered will be treated in strict confidence and solely used for recruitment purposes.

Additional Information
Career Level
Not Specified
Qualification
Not Specified
Years of Experience
Not Specified
Employment Type
Part Time, Temporary
Company Website
Company details

Adecco is a leading human resource solutions company in Hong Kong with general staffing and specialties division. Our comprehensive range of services includes temporary & contract staffing, permanent recruitment, outsourcing, executive search, leadership development, career management & outplacement services.

Join Adecco's professional networks for the latest jobs: LinkedIn Group, Facebook Fan Page and Twitter