• translating dialogue scripts from Eng to Chi
  • good knowledge of films and TV dramas
  • 3 years’ experience in translation

19-Jun-18

 

Applied
  • Drawing skill is a definite advantage
  • Responsible for motion graphic design
  • Experience in computer graphic software

19-Jun-18

 

Applied
  • Responsible for visual effects and motion graphic
  • Use video and animation to express the impression
  • Minimum 2 years’ relevant experience

13-Jun-18

 

Applied
  • 負責將粵語劇集進行國語配音
  • 普通語為母語、粵語及英語良好
  • 表達能力強、有時代觸覺

13-Jun-18

 

Applied
  • To assist the Producer in network promo production
  • Outgoing, creative and do not mind long working hr
  • Knowledge of non-linear editing

13-Jun-18

 

Applied
Don’t want to miss out on jobs like these?

  • Broadcasting, video shooting and video production
  • Multimedia, digital platform
  • Kowloon Tong; 5-day work

11-Jun-18

 

Applied
  • 負責攝影及相關工作
  • 中五或以上程度,具攝影或有關專業資歷
  • 熟識Photoshop, Lightroom, ACDsee 軟件之操作

07-Jun-18

 

Applied
  • 執行前期製作如:編排拍攝程序,統籌拍攝所需的資源,如場地、 演員、服裝、化妝等
  • 協助拍攝工作及記錄有關資料
  • 參與後期製作如剪接、配音等

07-Jun-18

 

Applied
  • Providing video and information research
  • Knowledge of database management
  • Work in a fast paced environment

06-Jun-18

 

Applied
  • Direct and produce on-air presentation
  • Coordinate with the Managing Editors
  • Knowledge of TV production

05-Jun-18

 

Applied
  • formulating and executing content production
  • Degree preferably in digital media produstion
  • Minimum 8 years’ relevant working experience

05-Jun-18

 

Applied
  • Monitor the on-air programme broadcasts
  • Carry out panel operation in Presentation Booths
  • Ensure the smoothness of on-air presentation

01-Jun-18

 

Applied
  • 負責協助新聞節目製作之收音及錄音等工序
  • 無需有關工作經驗
  • 願意不定時輪班工作

31-May-18

 

Applied
  • 負責操控錄影及剪接器材及協助有關工序
  • 願意不定時輪班工作
  • 中五或以上程度

31-May-18

 

Applied
  • 負責操作電視拍攝之大型或手提攝像機
  • 如具備攝影學歷或有關專業資歷者,將獲優先考慮
  • 願意不定時輪班工作

31-May-18

 

Applied
  • 負責錄影帶儲存、制式轉換及畫面數碼修復等有關工序
  • 中五或以上程度
  • 無需有關工作經驗

31-May-18

 

Applied
  • 協助外景拍攝時之一切攝錄工序,包括攝影、燈光、收音等工作
  • 中五或以上程度
  • 無需有關工作經驗

31-May-18

 

Applied
  • 負責錄影廠秩序及與控制室之連繫
  • 中五或以上程度
  • 具三年或以上有關工作經驗或舞台資歷

31-May-18

 

Applied
  • 負責編寫國語電視節目之中文字幕
  • 大學程度,主修中文或歷史
  • 粵語聽力良好

30-May-18

 

Applied
  • 根據粵語對白稿及劇本撰寫國語配音對白
  • 大學程度,母語為國語,中文成績優良,能聽寫粵語
  • 表達能力強,有時代觸覺

28-May-18

 

Applied
  • 負責聽寫粵語電視節目對白
  • 熟悉倉頡輸入法,打字速度每分鐘70字或以上
  • 願意輪班工作

25-May-18

 

Applied
  • Perform production function for dialogue dubbing
  • University level with 3 years’ relevant experience
  • Understanding of Japanese or Korean is an adv

25-May-18

 

Applied