Localization Part Time Jobs in Hong Kong - Sep 2026

Listed two days ago

Part-Time Event Docent/ On-site Translator

at Richemont Asia Pacific Limited - Jaeger-LeCoultre

This is a Part time job

100 years+ history Swiss Luxury Timepieces company
HKD $100/ hour or above
Part-Time job

A top-notch Luxurious and Timeless Swiss watchmaking brand. An unforgettable career journey and highly rewarding compensation.

subClassification: Retail AssistantsRetail Assistants classification: Retail & Consumer Products(Retail & Consumer Products)

2d ago

Listed five days ago

語音轉錄標註兼職-香港粵語

at CENTIFIC GLOBAL SOLUTIONS S.L.

This is a Part time job

Hong Kong Island(Remote)

喜歡聆聽播客、語音內容，中英語文能力良好，做事嚴謹細心、耐性充足，有意參與AI人工智能數據標註項目的自由工作者、兼職人士均可申請。

subClassification: Data Entry & Word ProcessingData Entry & Word Processing classification: Administration & Office Support(Administration & Office Support)

5d ago

Listed five days ago

Music Community & Content Coordinator (Part-time)

at Addoilmusic Limited

This is a Part time job

Kwai Tsing District(Hybrid)

Music Community & Content Coordinator blending community building with content creation for HK music.

subClassification: Marketing Assistants/CoordinatorsMarketing Assistants/Coordinators classification: Marketing & Communications(Marketing & Communications)

5d ago

Listed twenty eight days ago

Media Search Analyst - Chinese_Traditional (HK)

at TELUS International AI Inc.

This is a Part time job

Hong Kong Island(Remote)

media
AI

valuation of online task types related to Music, Video, and HomePod to help improve the overall quality and relevance of online content and research.

subClassification: Digital & Search MarketingDigital & Search Marketing classification: Marketing & Communications(Marketing & Communications)

28d ago•Expiring

Listed seventeen days ago

直播及帳號圖文運營 (兼職)

at Center of Mass Education Tech. Limited

This is a Part time job

Prince Edward, Yau Tsim Mong District

Social media operations and live streaming across multiple platforms.

subClassification: Product Management & DevelopmentProduct Management & Development classification: Marketing & Communications(Marketing & Communications)

17d ago

Listed sixteen days ago

Lead Mobile Engineer (Equity-based)

at Ninja Management Limited

Be an early applicant

This is a Part time job

Hong Kong SAR(Remote)

Buddy is looking for a founding mobile engineer to own our app end to end. This is not a "build screens from tickets" role. You will be the person...

subClassification: Engineering - SoftwareEngineering - Software classification: Information & Communication Technology(Information & Communication Technology)

16d ago

6 localization jobs in Hong Kong - Part Time

Perform a job search

Related searches

Part-Time Event Docent/ On-site Translator

語音轉錄標註兼職-香港粵語

Music Community & Content Coordinator (Part-time)

Media Search Analyst - Chinese_Traditional (HK)

直播及帳號圖文運營 (兼職)

Lead Mobile Engineer (Equity-based)

Receive new jobs for this search by email

Select a job