Refine by location
Read More

Related searches

Modify my search
Listed five days ago

Proofreader (Financial Printing)

at Formex Financial Press Limited

This is a Full time job

Central, Central and Western District
  • 5-day work week+Medical benefit+OT pay & allowance
  • Good career path with stable environment
  • Financial printing services industry
Proofread EN/CN typeset files, verify HKEX e-submissions, and prepare documents for bulk printing.
subClassification: Editing & PublishingEditing & Publishing classification: Advertising, Arts & Media(Advertising, Arts & Media)
5d ago
Listed one day ago

Translator &Writer / Senior Translator &Writer

at China Daily Hong Kong Limited

This is a Full time job

Aberdeen, Southern District
  • Translate articles; Write articles in English
  • Bachelor Degree or above in translation, journalism
  • At least 3 years’ experience in Eng-Chi and Chi-Eng translation
The China Daily Hong Kong Edition is recognized by both the newspaper industry and readers for its exceptional journalism and outstanding reporting.
subClassification: Journalism & WritingJournalism & Writing classification: Advertising, Arts & Media(Advertising, Arts & Media)
1d ago
Listed five days ago

Editor / Assistant Editor (Secondary English)

at Pan Lloyds Publishers Limited

This is a Full time job

Tsuen Wan District
  • Tsuen Wan, 5 day work, Flexible working hours, birthday leave
  • English educational publishing, excellent in English
  • Major in Eng Lang, Eng Literature, Translation
Edit and proofread scripts to ensure the quality and accuracy of the English supplementary exercise books; with relevant experience is preferable
subClassification: Editing & PublishingEditing & Publishing classification: Advertising, Arts & Media(Advertising, Arts & Media)
5d ago
Listed one day ago

Senior Editor / Editor - Science/Humanities (English Version)

at Educational Publishing House, Limited

This is a Full time job

Tsuen Wan District
  • review and monitor the English version of Science & Humanities editorial works
  • Excellent command of English in both written and verbal
  • Flexible work hour; 5-day, tsuen wan
English version of Primary Science & Humanities educational publication; Minimum 5 years relevant experience in textbook publishing
subClassification: Editing & PublishingEditing & Publishing classification: Advertising, Arts & Media(Advertising, Arts & Media)
1d ago
Listed eighteen hours ago

Copywriter (Bilingual/English)

at Zlashy Limited

This is a Full time job

Cheung Sha Wan, Sham Shui Po District
  • Award-winning agency fostering creative excellence
  • Collaborative environment for growth
  • Passion for developing creative content
Join our innovative digital agency as a copywriter! Craft compelling content, collaborate on multimedia projects, and shape digital storytelling.
subClassification: Marketing CommunicationsMarketing Communications classification: Marketing & Communications(Marketing & Communications)
18h ago
Listed twenty eight days ago

Translator/ Sub Editor

at i-CABLE Communications Limited

This is a Full time job

Tsuen Wan District
To translate international news into Chinese version, Fresh graduates will also be considered
subClassification: Journalism & WritingJournalism & Writing classification: Advertising, Arts & Media(Advertising, Arts & Media)
28d ago•Expiring
Listed eight days ago

Translator / Senior Translator

at Central Language Services Ltd

This is a Full time job

Central and Western District
  • University graduate majoring in Translation and Interpretation
  • Medical benefit
Translate financial/legal documents at Equity. Join a trusted team with great projects, growth, and competitive benefits.
subClassification: Editing & PublishingEditing & Publishing classification: Advertising, Arts & Media(Advertising, Arts & Media)
8d ago
Listed twenty seven days ago

Writer

at German Pool (Hong Kong) Ltd

This is a Full time job

Ngau Tau Kok, Kwun Tong District
Copywriting, editing, proofreading, translating user manual, brochure, press release, print ads, corporate, contents for social media platform...
subClassification: Journalism & WritingJournalism & Writing classification: Advertising, Arts & Media(Advertising, Arts & Media)
27d ago•Expiring
Listed twenty eight days ago

Copywriter (Digital Creative)

at Cheil Hong Kong Limited

This is a Full time job

Causeway Bay, Wan Chai District
  • 2025 HK Agency of the Year!!
  • Opportunity to showcase creativity and develop innovative marketing campaigns
  • Work with a diverse, global client portfolio in a dynamic environment
Create and deliver innovative, accurate multi-language marketing copy and campaigns, presenting ideas clearly and persuasively to clients.
subClassification: Art DirectionArt Direction classification: Advertising, Arts & Media(Advertising, Arts & Media)
28d ago•Expiring
Listed fifteen days ago

Editor / Assistant Editor / Content Editor (Humanities Studies / Geo /Chi Hist)

at Ling Kee Publishing Co Ltd

This is a Full time job

Tai Koo, Eastern District(Hybrid)
  • Edit scripts, proofreading, prepare artwork briefs. Good communication skills
  • University graduate or above. Freelance / Part-time are welcome
  • 5 days work, Flexible working hrs, Work from Home, Bonus,Dental & Medical scheme
• Editing scripts, proofreading, artwork briefs • Freelance/Part-time welcome • 5 days work/Flexible working hrs/Work from home/Bonus/Dental/Medical
subClassification: Editing & PublishingEditing & Publishing classification: Advertising, Arts & Media(Advertising, Arts & Media)
15d ago
Listed twenty two days ago

Editor

at Seedland International Limited

This is a Full time job

North Point, Eastern District
$20,000 – $25,000 per month
  • 5-days work
  • Bank holidays
一口田有限公司，乃一家以兒童及教育為重點的公關推廣、活動統籌及出版機構。
subClassification: Public Relations & Corporate AffairsPublic Relations & Corporate Affairs classification: Marketing & Communications(Marketing & Communications)
22d ago
Listed twenty one hours ago

English Teacher/English Instructor/Teacher of Humanities

at Keystone Education Limited

This is a Full time job

Southern District
  • Flexible employment type: Full time / Part time
  • Competitive remuneration package
  • Provide on job training
Part-time/Full time: English and History Instructors Able to teach AP/IB humanities subjects + SAT and ACT Reading and Writing sections or ...
subClassification: TutoringTutoring classification: Education & Training(Education & Training)
21h ago
Listed seven days ago

Assistant eLearning Editors (English/Chinese) 助理電子教學編輯（英文／中文）

at eClass Limited

This is a Full time job

Kwun Tong District
  • Meaningful and Creative Content Work
  • Skill-building at the intersection of content, tech, and pedagogy
  • A team that champions creators, not just content
We offer you with: Medical Allowance Plans, Personal Hours, Special leaves for Birthday, Parent Care, Marriage, Paternity and Volunteer Work, etc.
subClassification: Editing & PublishingEditing & Publishing classification: Advertising, Arts & Media(Advertising, Arts & Media)
7d ago
Listed twelve days ago

Claims Investigation Executive / Case Report Writer

at Anzure Limited

This is a Full time job

Kowloon Bay, Kwun Tong District
  • More than just an administrative tasks
  • Challenging but interesting
  • Insure for your future now
Responsibilities Write, translate, review and proofread reports and letters from English to Chinese and vice versa. Proactively...
subClassification: Administrative AssistantsAdministrative Assistants classification: Administration & Office Support(Administration & Office Support)
12d ago
Listed twenty eight days ago

圖書編輯

at Crown Publishing (HK) Ltd

This is a Full time job

Tin Hau, Eastern District
圖書編輯，參與圖書選題策劃，開拓具市場潛力的書種及作者，負責文稿的審讀、結構調整、潤飾及文字校對，確保內容質素，與作者、設計師及印刷廠緊密協調，跟進由收稿至付印的完整出版流程，確保圖書按時出版，協助撰寫新書簡介、宣傳文案（如社交媒體帖文），並參與書展等推廣活動。
subClassification: Editing & PublishingEditing & Publishing classification: Advertising, Arts & Media(Advertising, Arts & Media)
28d ago•Expiring
Listed twenty seven days ago

Communications Officer (Corporate Communications Office)

at The Hong Kong Federation of Youth Groups

This is a Full time job

Quarry Bay, Eastern District
$35,080 – $45,887 per month
  • Bachelor Degree in Journalism, Public Relations, Communications, Translation
  • Minimum 3 years’ experience in media relations, journalism or event management
  • Candidate with less experience will be considered for lower position
Job Duties and Responsibilities: -Prepare English copywriting including press releases, corporate collaterals, executive speeches...
subClassification: Public Relations & Corporate AffairsPublic Relations & Corporate Affairs classification: Marketing & Communications(Marketing & Communications)
27d ago•Expiring
Listed four days ago

編輯 (Editor) (初中公民、經濟與社會)

at Aristo Educational Press Ltd

This is a Full time job

Quarry Bay, Eastern District
  • 每週五天工作及其他優厚待遇
  • 編輯及撰寫中、英文版《公民、經濟與社會》教材
  • 具三年或以上教科書出版經驗；具備資訊科技知識，或熟悉 Adobe 等設計及出版軟件者優先
本職位主要職責為編輯及撰寫中、英文版《公民、經濟與社會》教材、多媒體教材稿件及協助策劃及執行推廣活動等。
subClassification: Editing & PublishingEditing & Publishing classification: Advertising, Arts & Media(Advertising, Arts & Media)
4d ago
Listed six days ago

Officer, Communications and Marketing

at Our Hong Kong Foundation Limited

This is a Full time job

Central and Western District
  • Draft, edit, translate and proofread various bilingual materials
  • Assist with news monitoring, op-ed research, and submission/pitching
  • Plan and create content and videos for social media platforms
Draft, edit, translate and proofread various bilingual materials, pr agency working experience
subClassification: Marketing CommunicationsMarketing Communications classification: Marketing & Communications(Marketing & Communications)
6d ago
Modify my search
How relevant are your results?

Receive new jobs for this search by email

Return to search results
Modify my search

Select a job

Display details here