Cover Letter點寫？2025求職信撰寫攻略 附最新中英文求職信範例

［Email 標題：申請 xxx 一職（Ref：xxx）］

［xxx］小姐／ 先生鈞鑒：

［第一段］「我是 xxx，想要應徵貴司的 xxx 職位⋯。」清楚表明要應徵的職位。

［主要內容］突出你的經驗、技能與成就，簡要強調自己適合此職位、公司的優勢。

［最後一段］表達你希望獲得面試機會，並提供聯絡方式。

隨函附上個人履歷一份，懇請閱覽，並希賜予面試機會。本人電話為［xxx］，歡迎隨時與本人聯絡，謝謝！

申請人

［xxx］謹啟

［xxx 年 xxx 月 xxx 日］

附件：

一. 履歷表

二. ［xxx］證書副本

［Email 標題：申請 行銷專員 一職（Ref：xxx）］

［xxx］小姐／ 先生鈞鑒：

本人［xxx］，從 Jobsdb 得悉 貴公司現招聘行銷專員一職，對此深感興趣，故特致函應徵。

本人擁有超過［xxx］年從事內容行銷、社交媒體行銷的工作經驗，有良好的組織、溝通及獨立作業能力。

在上一份工作中，本人負責制定的行銷策略，成功將網站流量提升了 30%，提升了品牌在 ［xxx］平台上 30% 的曝光率。本人對數據分析、社交媒體趨勢和品牌形象建立有深入的了解，相信憑上述經驗與技能能為 貴公司的行銷團隊帶來新活力。

希望本人的專業經驗能符合 貴公司行銷專員一職的要求。隨函附上個人履歷一份，懇請閱覽。感謝 貴公司的考慮，若能賜予面試機會，將不勝感激。本人電話為［xxx］，歡迎隨時與本人聯絡，謝謝！

敬祝 鈞安

申請人

［xxx］謹啟

［xxx 年 xxx 月 xxx 日］

附件：

一. 履歷表

二. ［xxx］證書副本

［Email 標題：申請 高級行政助理 一職（Ref：xxx）］

［xxx］小姐／ 先生鈞鑒：

本人［xxx］，從 Jobsdb 得悉 貴公司現招高級行政經理一職，本人對此職深感興趣，故特來函應徵。

本人擁有［xxx］年企業行政管理經驗，曾任職於多家跨國公司，累積了豐富的經驗，可以在高壓環境下靈活應對複雜的行政事務。

目前，本人於［xxx］公司擔任行政經理，負責帶領導團隊，處理公司日常行政工作，包括跨部門協調、會議安排、文件管理等。本人曾成功協助公司與外部合作夥伴協商，在 3 年內節省近百萬的運營成本。本人相信憑藉自身的經驗和能力，能為貴公司帶來更高的行政效率。

希望本人專業經驗能符合貴司高級行政助理一職的要求。隨函附上個人履歷一份，懇請閱覽。感謝 貴公司的考慮，若能賜予面試機會，將不勝感激。本人電話為［xxx］，歡迎隨時與本人聯絡，謝謝！

敬祝 鈞安

申請人

［xxx］謹啟

［xxx 年 xxx 月 xxx 日］

附件：

一. 履歷表

二. ［xxx］證書副本

Email Subject: [name], [Job Title]

[Date]

Dear xxx,

[Opening paragraph] — Which posts are you applying for?

[Second Paragraph] — Why are you interested in the post?

[Third Paragraph] — Your strengths, achievements and experiences. Provide evidence. Do not copy directly from the resume, choose the best three that are relevant to the post.

[Closing Paragraph] — Request an opportunity for an interview. Do remember to include your contact no.

Sincerely,

[name]

[Your address]

Hong Kong

Mobile: +852 xxx xxx

Email Subject: [name], Marketing Specialist

[Date]

Dear Hiring Manager,

I am thrilled to express my keen interest in the Marketing Specialist position at [Company Name], as showcased on [Job Board/Company Website]. As a recent graduate with a Bachelor's degree in Marketing from [University Name], I am excited about the prospect of joining a dynamic team that champions innovative strategies and prioritizes customer-centric approaches.

Throughout my academic journey, I honed my skills in market segmentation, data-driven insights, and strategic brand management. My academic projects and internships have equipped me with hands-on experience crafting compelling digital campaigns, analyzing consumer behavior trends, and optimizing user experiences. The recent trailblazing marketing initiative at [Company Name], in collaboration with Nike, has undeniably caught my attention for its disruptive impact on the industry.

I am deeply impressed by [Company Name]'s reputation for fostering a collaborative ecosystem that nurtures creativity and fuels growth. My adept communication prowess, acute attention to data nuances, and agile adaptability position me as a strategic member of your team. Eager to absorb insights from seasoned professionals and inject my innovative perspectives, I am confident in my ability to elevate [Company's Goal or Mission] to new heights.

Attached is my resume, encapsulating my academic achievements and pertinent projects. I am genuinely excited about the prospect of joining your team and igniting my potential within [Company Name]'s ongoing evolution. Thank you for considering my application. I look forward to the prospect of a conversation to delve deeper into my qualifications.

Warm regards,

[name]

[Your address]

Hong Kong

Mobile: +852 xxx xxx

Email Subject: [name], Management Trainee

[Date]

Dear Hiring Manager,

I am excited to express my keen interest in the Management Trainee position at [Company Name], as advertised on [Job Board/Company Website]. As a recent graduate with a Bachelor's degree in Business Administration from [University Name], I am enthusiastic about launching my career journey and building a robust foundation in management.

Throughout my academic years, I engaged in impactful projects that highlighted my ability to strategize and collaborate. One notable achievement includes leading a cross-functional team in a business simulation project, which not only honed my problem-solving skills but also secured the "Best Strategy Execution" award. This experience, alongside my coursework, has cultivated my strong analytical mindset and effective communication abilities.

I am proud to hold a GPA of 4, earning me the esteemed title of first honors in my graduating class. This accomplishment reflects my dedication to academic excellence and demonstrates my commitment to continuous learning. I am eager to apply this dedication to [Company Name]'s Management Trainee program, where I can further develop my skills under the guidance of industry experts.

[Company Name]'s reputation for fostering talent and offering comprehensive training aligns seamlessly with my career goals. The prospect of contributing my strategic insights, dedication, and drive for success to your organization excites me. I am genuinely excited about the opportunity to join your esteemed team as a Management Trainee.

Thank you for considering my application. Attached is my resume, outlining my academic achievements and project involvement. I look forward to the potential of discussing how my skills and passion can contribute to [Company Name]'s growth.

Sincerely,

[name]

[Your address]

Hong Kong

Mobile: +852 xxx xxx

［Email 標題：自薦信： 應徵 xxx 一職（Ref：xxx）］

［xxx］小姐／ 先生鈞鑒：

［xxx］您好！感謝您抽空閱讀此信。

本人是［xxx］，對於 貴公司［部門名稱］的［職位名稱］一職深感興趣，特此遞上自薦信。

在過去的［xxx］年中，本人累積了［相關工作經驗］的經驗。本人曾任職於［前公司名稱］，擔任［職位］，負責［主要工作內容］。期間，本人［具體成就，例如：提升銷售額 xxx%、成功策劃 xxx 活動等］。

在［前公司］的工作中，本人負責［具體工作］，需要［具體技能］。本人擅長［技能］，並且具有［相關證照］。這些經驗讓本人對［職位相關的知識或能力］有深入的了解，相信能為貴公司帶來［具體貢獻］。

本人是一個［個性特質］的人，具有［優點］。相信這些特質，能讓本人快速融入 貴公司的團隊，並為公司做出貢獻。

同時，本人亦非常欣賞 貴公司的［公司文化或理念］，希望能加入 貴公司團隊，為 貴公司效力。

隨函謹附個人履歷一份，懇請閱覽。感謝 貴公司的考慮，若能賜予面試機會，將不勝感激。本人電話為［xxx］，歡迎隨時與本人聯絡。

敬祝 鈞安

［姓名］謹啟

［xxx 年 xxx 月 xxx 日］

附件：

一. 履歷表

二. ［xxx］證書副本

三. ［xxx］其他相關資料

Email Subject: [Self-recommendation on xxx position at your company]

[Date]

Dear xxx,

I am writing to express my keen interest in the [Position] at [Company]. With [Number] years of experience in [Industry], I am confident that I can contribute significantly to your team.

In my current role as [Current Position] at [Current Company], I have successfully [Achievement 1] and [Achievement 2] by leveraging my skills in [Skill 1] and [Skill 2].

I am particularly drawn to [Company] due to its strong reputation in [Company's Strengths]. I am excited about the opportunity to contribute to [Company's Mission] and believe my skills and experience align perfectly with the requirements of this position.

Attached is my resume, including my academic achievements and relevant projects. I am genuinely excited about joining your team and realizing my potential to grow alongside [Company Name]'s innovative team. Thank you for considering my application.

I look forward to the prospect of a conversation to delve deeper into my qualifications.

Sincerely,

[name]

[Your address]

Hong Kong

Mobile: +852 xxx xxx